antitrust laws câu

• Music service Apple is accused of violating antitrust laws
  Apple Music bị tố vi phạm luật chống độc quyền
• Qualcomm was fined 854 million dollars for violating South Korean antitrust laws
  Qualcomm bị phạt 854 triệu USD tại Hàn Quốc do phạm luật cạnh tranh
• Qualcomm Violated Antitrust Laws, U.S. Judge Rules.
  Qualcomm vi phạm luật chống độc quyền của Hoa Kỳ, phán quyết các quy tắc
• Third, antitrust laws must be made fit for the 21st century.
  Thứ ba, luật chống độc quyền phải được thực hiện phù hợp cho thế kỷ XXI.
• What Google has done is illegal under EC antitrust laws.
  Những gì Google đang làm là bất hợp pháp theo quy tắc chống độc quyền của EU.
• Antitrust laws tend to seek to prevent monopolies or cartels.
  Luật chống độc quyền có xu hướng tìm cách ngăn chặn độc quyền hoặc cartel.
• Competition and antitrust laws seek to promote and protect the competitive process.
  Luật cạnh tranh và chống độc quyền thúc đẩy và bảo vệ quá trình cạnh tranh.
• What Google has done is illegal under EC antitrust laws.
  Những gì mà Google đã làm là bất hợp pháp theo quy tắc chống độc quyền của EU.
• Antitrust laws are supposed to prevent this kind of market power.
  Luật chống độc quyền được dùng để xử lý loại sức mạnh thị trường như vậy.
• Antitrust laws used to fight this sort of market power.
  Luật chống độc quyền được dùng để xử lý loại sức mạnh thị trường như vậy.
• Records indicate that as of 2008, 111 countries have enacted antitrust laws.
  Hồ sơ chỉ ra rằng tính đến năm 2008, 111 quốc gia đã ban hành luật chống độc quyền.
• The Justice Department shares authority over U.S. antitrust laws with the FTC.
  Các bộ Tư pháp chia sẻ thẩm quyền đối với luật chống độc quyền của Hoa Kỳ với FTC.
• Provisions encouraged unions and suspended antitrust laws.
  Những điều khoản này đã làm phấn chấn các công đoàn và đình chỉ các luật lệ chống cạnh tranh.
• Fortunately, under pressure from the antitrust laws, Bill Gates agreed to invest $150 million in Apple.
  Rất may là dưới sức ép từ đạo luật chống độc quyền, Bill Gates đồng ý đầu tư 150 triệu USD vào Apple.
• He may wish to collude to decrease production, but U.S. antitrust laws forbid this.
  Ông có thể muốn hợp tác cùng nhau để giảm sản xuất, nhưng luật chống độc quyền của Mỹ cấm việc này.
• But we have imposed certain restraints; for instance, we have antitrust laws.
  Nhưng chúng tôi đã áp đặt những giới hạn nào đấy; chẳng hạn, chúng tôi có những luật chống độc quyền.
• Her opinion was later echoed by Judge Thomas Penfield Jackson, who ruled that Microsoft did indeed violate the ANTITRUST LAWS.
  Hai ngày sau đó, Thẩm phán Thomas Penfield Jackson đưa ra phán quyết rằng Microsoft đã vi phạm luật chống độc quyền.
• Restraint of trade common law is now recognized as the origin of antitrust laws today.
  Hạn chế của luật thương mại phổ biến hiện được công nhận là nguồn gốc của luật chống độc quyền ngày nay.
• Antitrust laws are designed to prevent monopolies and encourage competition.
  Luật Chống Độc quyền (Antitrust Law) được ban hành với mục đích ngăn chặn sự độc quyền và khuyến khích cạnh tranh.
• There are three major federal antitrust laws: the Sherman Antitrust Act, the Clayton Act and the Federal Trade Commission Act.
  Ba đạo luật về chống độc quyền bao gồm: đạo luật Sherman, đạo luật Clayton và đạo luật Ủy ban Thương mại Liên bang.